北韓又射彈 落入美韓軍演海域

昨日本東京街頭的電視牆，報導北韓從元山發射多枚地對艦巡弋飛彈，掉進日本海。美聯社

【陳怡妏╱綜合外電報導】北韓昨早上從朝鮮半島東部江原道元山一帶，往東發射多枚疑似短程地對艦巡弋飛彈，飛行約200公里後，落入本周才剛舉行完南韓跟美軍「卡爾文森號」、「雷根號」航空母艦聯合軍演的日本海海域，分析認為北韓此舉意在警告美國和南韓總統文在寅。

精心計算避免制裁

這是文在寅上月就職以來，北韓第5次試射飛彈。慶南大學遠東研究所專家金東燁（音譯）稱，北韓昨試射的飛彈射程比過去長，可能是4月15日北韓國父金日成150歲冥誕閱兵式上展示的新型飛彈。 
南韓聯合參謀本部認為，北韓近期試射不同射程和用途飛彈，追求飛彈多樣化，提升攻擊美韓的能力。南韓智庫「韓國防衛網」分析師李一宇（音譯）指，地對艦巡弋飛彈飛行速度較慢，不在聯合國制裁之列，「北韓是精心計算故意挑釁，不試射洲際彈道飛彈或試爆核彈，以免美國總統川普採取軍事報復。」 

不滿美潛艦進釜山

北韓大學院教授梁茂進分析：「北韓加緊試射，是想告訴全球他們不會向制裁屈服，同時對美軍核動力潛艦開進釜山表達不滿。」文在寅強烈譴責北韓射彈，稱絕不對威脅國家安全和國民利益的行為讓步妥協。南韓《朝鮮日報》報導，星州居民封路反對部署薩德（THAAD）飛彈防禦系統，導致上月底北韓試射飛彈時，薩德因缺乏燃油無法啟動。 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20170609/37678013/%E5%8C%97%E9%9F%93%E5%8F%88%E5%B0%84%E5%BD%88%E8%90%BD%E5%85%A5%E7%BE%8E%E9%9F%93%E8%BB%8D%E6%BC%94%E6%B5%B7%E5%9F%9F