美國地產月刊《Land Report》報告，蓋茲在美國擁有約24.2萬英畝的農地（約合台制10萬972甲）。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）是全球第4名富豪，據美國地產月刊《Land Report》的最新報告，蓋茲在美國擁有約24.2萬英畝的農地（約合台制10萬972甲），竟身兼「美國最大農戶」新頭銜。

據《Forbes》報導，根據《Land Report》研究，蓋茲擁有農田最多的州是在路易斯安那州，持有69071英畝，阿肯色州持有47927英畝，內布拉斯加州擁有20588英畝，在美國各地購買了24.2萬英畝的耕地，這足以使他成為美國最大的私人農田所有者。

蓋茨的私人投資公司Cascade Investments直接或通過第三方實體持有土地。

報導提到，雖然一位億萬富翁成為美國最大的農戶，令人驚訝，但這其實不是蓋茲第一次涉足農業領。2008年，比爾其基金會就宣布提供3.06億美元贈款，在撒哈拉以南非洲和南亞的小農中促進高產、可持續的農業。

目前還不完全清楚蓋茨將如何利用農田，也不清楚是否有土地被預留用於保護，但目前情況表明，這些土地的使用方式符合蓋茨基金會的價值觀。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3411761

首次上稿 13:43
更新時間 15:05

比爾蓋茲與妻子梅琳達驚傳離婚。（資料照，法新社）

相關新聞：外媒爆與比爾蓋茲有不尋常關係 中國美女翻譯現身回應

〔財經頻道／綜合報導〕微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）與妻子梅琳達（Melinda Gates）驚傳離婚，而2人自然會在商界建立無數的聯繫，曾和蓋茲夫婦有交集的人，包含了比爾蓋茲的翻譯王喆（Zhe "Shelly" Wang），王喆是比爾與梅琳達蓋茲基金會（Bill & Melinda Gates Foundation）的翻譯，她的身分在近期成為關注焦點。

《福斯商業新聞》（Fox Business）報導，雖然不知道明確原因，但王喆的名字「Zhe "Shelly" Wang」最近突然引起公眾關注，且在搜尋引擎中，和比爾蓋茲名字緊密相關。

有些猜測認為，王喆和蓋茲夫婦中的1個人的關係不太尋常，不像一般的工作關係，還有推特用戶暗示，這個人可能就是比爾蓋茲。

報導也簡單介紹了王喆背景，王喆擔任口譯員工作將近9年時間，2012年9月首次擔任為蒙特雷國際問題研究所（Monterey Institute of International Studies）的口譯員，隔年加入TED，她領導團隊把活動翻譯成中文、法語、德語、日語、韓語、俄語和西班牙語，目前王喆除了有蓋茲基金會的翻譯工作外，也擔任耶魯大學管理學院和哈佛商學院的同步口譯。

王喆曾在猶他州開設餐廳，2007年從楊百翰大學（Brigham Young University）獲得商業和管理經濟學的學士學位，從2011年開始，在蒙特雷國際問題研究所學習口譯。

王喆至少會6種語言，在LinkedIn的介紹上，她擁有多份中文、西班牙語、法語、德語和日語的認證，還有1份普通話的認證，並認為自己的廣東話、普通話和英語有母語水準。王喆同時還會鋼琴教學和中國舞蹈編舞。

王喆是蓋茲基金會的翻譯。（圖擷取自Fox Business）

比爾蓋茲（右）及梅琳達（左）的離婚協議已正式生效，法院文件指出，雙方不會支付彼此贍養費。（法新社）

〔即時新聞／綜合報導〕微軟創辦人比爾蓋茲日前宣布與結縭27年的妻子梅琳達（Melinda French Gates）離婚，震驚外界，法官已於當地時間2日宣布離婚程序生效，但並無驗證外媒先前對「財產平分」的預測，雙方都不會支付彼此贍養費，而梅琳達也沒有改名的打算。

根據《CNN》報導，比爾蓋茲與梅琳達蓋茲於1987年在微軟公司相識，並於1994年結為連理，卻在今年5月丟出震撼聲明，指出人生下個階段中，夫妻倆不相信彼此能一起成長，因此梅琳達蓋茲於華盛頓金縣（King County）向法院遞交了離婚申請。

報導指出，彭博億萬富翁指數（The Bloomberg Billionaires Index）顯示，截至當地時間2日，比爾蓋茲的淨資產為1520億美元（約新台幣4.2兆元），外界曾推估若是2人向法院訴請正式離婚後，前妻梅琳達能拿到760億美元（約新台幣2.1兆元）的贍養費。

報導提到，根據比爾蓋茲及梅琳達一份未對外界公開的分居協議指出，夫妻上交至法院的文件內容中，兩人都不會支付彼此贍養費，也並無提及其餘財產分配的細節，此外，梅琳達與比爾蓋茲的協議生效後，前妻也不打算改名。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3625320

知情人士透露，微軟計畫進行大裁員，影響的員工總數恐高達上萬人。（路透資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕知情人士透露，面對全球經濟放緩，美國科技巨頭微軟（Microsoft）正準備進行大裁員，影響的員工恐高達上萬人，最快可能會在幾天內宣布這一消息。

綜合外媒報導，微軟旗下有超過22萬名員工，知情人士向英媒《天空新聞》表示，該公司目前正在考慮裁員約5％，相當於1.1萬個職位。《彭博》報導則指出，微軟計畫在週三（18日）裁減多個工程部門，裁員幅度將遠遠超過微軟在過去1年的行動。

微軟在去年10月、7月縮減了員工團隊，並取消了職缺、暫停各部門的招聘。但微軟這幾次的裁員僅影響不到1％的員工，與亞馬遜（Amazon）、Meta等科技業同行大裁員的行動相比，微軟至今採取的措施相對小。

確切的裁員總數還未得到證實，一名分析師表示，如果最終的數字沒有高於1.1萬人，華爾街將感到驚訝。

為應對不斷惡化的全球經濟前景，以及軟體、服務需求長期放緩的可能，微軟也跟上了美國科技業的裁員潮，晨星（Morningstar）分析師羅曼諾夫（Dan Romanoff）指出，從大局來看，微軟即將進行的另一輪裁員表明，整體環境沒有改善，且可能繼續惡化。

微軟預計將在24日公佈財報，如果最終敲定裁員，相關公告可能在財報前發佈。針對裁員報導，微軟拒絕置評。該股在過去1年下跌23％，週二（17日）收盤小漲0.47％。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4188388

金融時報披露，微軟將北京亞洲研究院（MSRA）的頂尖人工智慧（AI）專家，從中國轉移至溫哥華實驗室。（路透檔案照）

〔編譯魏國金／綜合報導〕金融時報披露，位於北京的微軟亞洲研究院（MSRA）已開始尋求加拿大簽證，以將頂尖的人工智慧（AI）專家從中國轉移至溫哥華實驗室；受「溫哥華計畫」影響的員工約二十人至四十人，微軟此舉是因應美中緊張加劇，以及防範最優秀的AI人才被中國挖角。

北京亞洲研究院專家 轉加拿大

兩名MSRA研究人員表示，近期接獲一些中國網路公司的工作機會，但皆已回絕，並申請移居加拿大簽證。其中一人說，「就算微軟與中國關係深厚，但讓我們最頂尖的研究員，特別是研究機器學習的相關人才，留在這裡就有風險；待在中國存在人才被中企挖角、職員被當局騷擾的風險，我們在內部會議中討論過這些風險」。

由台灣電腦科學專家李開復成立的MSRA，一直是中國科技人才重要的培訓中心，知名「校友」包括阿里巴巴前技術長王堅、商湯科技執行長徐立及AI集團曠視科技執行長印奇等人。一名曾任職微軟的中國科技顧問說，「MSRA對AI的貢獻巨大，許多前同事加入中國科技公司，提升中國整體AI生態系」。

MSRA貢獻大 提升中國AI生態

微軟立足中國逾三十年，期間Google、eBay、臉書、Uber等西方科技集團因競爭法規或政策打壓，被迫撤出中國市場。去年九月一則公司微信貼文說，微軟中國員工達九千人，逾八十％是軟體工程師或從事研發工作；該貼文宣布，將在中國增聘一千名員工。若美中關係惡化，如此龐大的工程人才對微軟將成為棘手問題，知情者說，未來部分工程師可能也將撤出中國。

任何將AI研究人員遷離中國的決定恐激怒北京。微軟說，微軟在溫哥華成立新實驗室，員工來自全球微軟實驗室，包括中國，並非蓄意將人才轉移出中國。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1587891

微軟創辦人比爾蓋茲創立的泰拉能源，開始在美國懷俄明州建造新一代核電廠。（美聯社）

林浥樺／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕微軟創辦人比爾蓋茲創立的核能公司泰拉能源（TerraPower），週二（11日）開始在美國懷俄明州建造新一代核電廠，若完工後獲得批准，預計最快2030年將進行商轉。比爾蓋茲相信，這將徹底改變發電方式。

《美聯社》報導，比爾蓋茲週一（10日）親自主持破土典禮，他向觀眾表示：「你們正站在不久將成為美國能源未來的基石上」、「這是朝著安全、充足、零碳能源邁出一大步。」、「這項計畫的成功，對這個國家的未來非常重要。」

泰拉能源的反應爐，將以液態鈉來取代水進行冷卻，該公司已在今年3月向美國核能管理委員會申請建造先進反應爐的許可證，

先進反應爐通常使用水以外的冷卻劑，並在較低壓力、較高溫度下運作，這種技術已經有幾十年歷史，但美國的商業核電廠仍繼續建造大型傳統水冷反應爐。

根據美國國家研究委員會說法，泰拉能源在懷俄明州的項目，是約40年來首次有公司嘗試在美國打造先進反應爐，並作為商業發電廠運作。

這座核電廠的建造成本預計將高達40億美元，一半由美國能源部資助。預期完工後商轉的高峰發電量可達500兆瓦（MW），足以滿足40萬戶家庭需求。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4702435

微軟週一（6日）宣佈將裁員4800人。（路透資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕科技巨頭微軟週一（6日）宣佈，將裁員4800人，並對Xbox遊戲業務進行全面重組，剝離多達5個工作室，在多年來對該部門大量投資後，希望能藉此提升回報。

《路透》報導，微軟這一波裁員約佔全球員工總數的2.1％，其中Xbox部門的重組計劃，將涉及3200人的裁員，首輪將在週一裁員1600人。儘管微軟過去斥資數百億美元拓展Xbox，包括對知名遊戲公司動視暴雪（Activision Blizzard）的重磅收購，但微軟始終難以縮小與索尼PlayStation和任天堂之間的差距，這促使人們對於其遊戲業務重新進行思考。

這家公司已逐漸將策略轉為在更多平台上發布遊戲，而不是依靠獨佔上市來推動Xbox機台的銷售。

Xbox新任負責人夏馬（Asha Sharma）在給員工的信中表示，Xbox的重組將剝離4個工作室。《午夜以南》（South of Midnight）的開發者Compulsion遊戲和《腦航員》（Psychonauts）開發者Double Fine Productions將成為獨立工作室，忍者理論（Ninja Theory）和不死實驗室（Undead Labs）將被分拆，並專注於《地獄之刃》系列新作《賽奴雅》（Senua）和《腐朽之都3》（State of Decay 3）的開發。

夏馬補充提到，曾經開發出《冤罪殺機》（Dishonored），目前正在開發基於漫威角色刀鋒戰士（Blade）遊戲的Arkane Studios，已經開始與法國工會進行協商，以探討可能的方案。

科技巨頭在AI領域的歷史性支出今年預計將超過7000億美元（約新台幣22.47兆元），這給各公司帶來了巨大的壓力，迫使他們證明這項技術帶來的回保，並抵銷在業務中推廣這項技術不斷上升的成本。從亞馬遜到Meta也在成本壓力下，於今年裁員數千人。

不過，微軟人資長柯爾曼（Amy Coleman）強調，今天被裁員的職位不會被AI取代。但柯爾曼也坦言，AI正在改變工作方式，這是不爭的事實。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/5496219

微軟六日宣布，未來一年將裁員6400人。（歐新社資料照）

遊戲事業3200人將沒頭路

〔編譯盧永山／綜合報導〕微軟六日宣布，未來一年將裁員六四〇〇人，其中遊戲事業Xbox就達三二〇〇人，占該事業員工總數的近二十％；此次裁員是巨大重組計畫的一環，還包括要剝離五個遊戲開發工作室，目的是使陷入困境的遊戲事業恢復成長。

Xbox執行長夏瑪（Asha Sharma）在致員工的備忘錄中表示，「我們當前的業務不太好」，並說Xbox的利潤率比同類企業低了三至十倍，「我們必須重振Xbox」。

根據備忘錄，一六〇〇名員工在六日當天就走人，其餘一六〇〇人在未來十二個月內離職；另外三二〇〇名預計被裁員工則為其他部門，主要是銷售部門。

夏瑪寫道，目標在於精簡業務，並將資金重新投入更大的項目。微軟持續砸重金投資AI基礎設施，今年資本支出估一九〇〇億美元，但投資人卻開始擔心其獲利能力與現金流，其遊戲部門利潤率更已降至三％，導致微軟股價今年上半年下挫二十三％。

AI提升生產力？ 諾貝爾獎得主皮薩里德斯潑冷水

此外，諾貝爾經濟學獎得主、倫敦政經學院教授皮薩里德斯（Christopher Pissarides）受訪表示，科技巨擘與各國政府正寄望AI能重振幾十年來急劇放緩的經濟成長。西方經濟體（尤其是歐洲）的低迷表現，不僅加劇了政策權衡的難度，在實質工資成長乏力的背景下，還可能催化動盪不安的政治局勢。

但皮薩里德斯指出，目前尚未有明顯證據顯示AI帶來了勞動生產力的顯著提升，並對輝達執行長黃仁勳及OpenAI執行長奧特曼等人有關「AI 將對就業產生深遠顛覆性影響」的預言持懷疑態度。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1761754