馬龍

美中、美歐貿易戰 重創全球股市

---

2019-10-04 05:30

全球三大經濟成長引擎陷入貿易戰砲火，週三美股持續重挫，歐股也不支倒地，拖累週四亞股表現。（歐新社）

Fed十月可能被迫降息

美中兩大經濟引擎減速情況表

〔編譯盧永山／綜合報導〕美國製造業活動創逾十年來最差表現，九月ADP民間企業新增就業人數不如預期，顯示全球最大經濟體美國已出現衰退風險；美國又宣布對歐盟七十五億美元商品加徵關稅，美歐貿易戰一觸即發，加上中國經濟成長減緩，全球三大經濟成長引擎陷入貿易戰砲火，週三美股續重挫，歐股也不支倒地，拖累週四亞股表現；因美國經濟數據不佳，聯準會（Fed）十月可能被迫再度降息。

美國九月ADP民間企業新增就業人數僅十三．五萬人，低於市場預期的十四萬人，是三個月來最小增幅，加上日前公布九月製造業採購經理人指數（PMI）降至四十七．八，創二○○九年六月以來最低，是連續第二個月萎縮。投資人擔憂，美中貿易戰已造成美國衰退風險上升。

此外，歐盟新公布數據顯示，歐元區經濟已逼近衰退邊緣，美國又宣布對歐盟七十五億美元商品加徵關稅，美歐貿易戰一觸即發，為全球經濟前景增添更多不確定性。

週四歐美股漲跌互見

道瓊工業指數繼週二大跌後，週三再重挫四九四點，兩個交易日合計猛跌八三八點或三．一％；史坦普五百指數兩個交易日下挫八十九點或三％，是二○○八年以來，表現最差的十月頭兩個交易日。受此影響，週三德國、英國和法國三大股市跌幅均超過二．七％；週四亞股受波及多半收黑，但歐股和美股開盤後漲跌互見。

根據芝加哥商品交易所Fedwatch工具，因美國經濟數據不佳，Fed十月貨幣政策會議後再度降息機率已由九月底的四十％激增至七十七％；安聯集團首席顧問伊爾艾朗（Mohamed El-Erian）表示，Fed今年可能會再度降息，但不會對美國經濟產生太大影響。

Independent Strategy總裁羅奇（David Roche）指出，由於Fed持續降息，歐洲央行已實施負利率，日本短期利率目標也是負值，今年底金價將漲至一六○○美元，明年則上看二千美元。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1322448

馬龍

美國因新疆穆斯林遭迫害而禁發相關中國官員簽證

聯合新聞網

20.5k 人追蹤

追蹤

編譯劉忠勇／彭博9日導

2019年10月9日 上午6:41

川普政府對牽涉新疆大批穆斯林遭拘禁的中國官員實施簽證禁令，顯示美國正針對國務卿龐培歐稱之為「世紀汙點」的中方行徑，加大向中國施壓。

美國國務院將對那些經查負責或參與拘留和迫害新疆維吾爾族、哈薩克族和其他少數民族穆斯林群體的政府和共產黨官員實施上述限制。這些官員家屬的旅行也將受到限制。

這是依據《移民和國籍法》所授權的行動，此法律允許國務卿拒絕向他認為「對美國可能會造成嚴重不利外交政策後果的人」核發簽證。但此舉正值美中關係的敏感時刻，來自北京的貿易代表團訂於本周在華盛頓舉行談判。

國務院官員說，美國法律不允許他們宣布誰在新的簽證限制名單上，不過他們表示這些人已被加入名單。這是與商務部周一公告中國八家科技企業因涉嫌侵犯人權而被商務部列入黑名單協調後的決定。

負責東亞事務的助理國務卿史達偉（David Stilwell）接受訪問時說，「這是持續一貫、考慮周詳的，目標是使他們重新考慮他們所實施的這一個可怕政策。」

官員強調，這些限制和商務部的行動與定於周四開始的貿易談判無關。不過國務院一位官員表示，美國認為，除非中國官員知道他們的談判對手是認真的，否則他們是不會坐上談判桌的。

新疆只是世界兩個最大經濟體之間最近的摩擦的來源之一。美國總統川普周一警告說，如果中國採取任何「不好的」行動來平息在香港的抗議活動，貿易談判將會受到損害。與此同時，中國中央電視台表示，將停止播放NBA的季前賽，此前休斯頓火箭隊總經理在推特上表達對示威者的支持。

在川普政府將八家中國科技巨頭列入涉嫌侵犯穆斯林少數群體的人權黑名單後，中國表示將予以反擊。

中國外交部發言人耿爽表示，「中方敦促美方立即糾正錯誤做法，撤消有關的決定，停止干涉中國內政。中方將繼續採取堅定有力的措施，堅決維護國家的主權、安全和發展利益。」

https://tw.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%9B%A0%E6%96%B0%E7%96%86%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97%E9%81%AD%E8%BF%AB%E5%AE%B3%E8%80%8C%E7%A6%81%E7%99%BC%E7%9B%B8%E9%97%9C%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%AE%98%E5%93%A1%E7%B0%BD%E8%AD%89-224154657.html

馬龍

不滿大老闆挺火箭 央視聲明立即停播NBA賽事

Yahoo奇摩（即時新聞）

39.4k 人追蹤

追蹤

2019年10月8日 下午3:29

休士頓火箭隊總經理摩瑞推文支持香港，風波越演越烈，中國官媒中央廣播電視總台央視體育頻道今天再度發表聲明，決定立即暫停NBA賽事轉播安排。

檢視相片

中國官媒中央廣播電視總台央視發表聲明表示，立即暫停NBA賽事轉播安排。（擷取自央視新聞微博）

更多

央視體育下午發表聲明稱，注意到正在日本參加活動的NBA總裁席佛（Adam Silver）回應休士頓火箭隊總經理莫雷（Daryl Morey）發表涉港不當言論一事。「對席佛聲稱支持莫雷自由表達權利的說辭，我們予以強烈不滿和反對。我們認為，任何挑戰國家主權和社會穩定的言論，不屬於言論自由的範疇」。

聲明稱，央視體育決定，立即暫停NBA季前賽（中國賽）目前的轉播安排，立即排查涉及NBA的一切合作交流。

摩瑞推文挺香港反送中後，央視體育6日即發表聲明，決定即日起暫停涉及火箭隊俱樂部的賽事轉播等一切合作交流事宜。

檢視相片

圖為NBA總裁席佛（Adam Silver） (AP/達志影像)

更多

更多追蹤報導

https://tw.news.yahoo.com/%E4%B8%8D%E6%BB%BF%E5%A4%A7%E8%80%81%E9%97%86%E6%8C%BA%E7%81%AB%E7%AE%AD-%E5%A4%AE%E8%A6%96%E8%81%B2%E6%98%8E%E5%8D%B3%E6%97%A5%E5%81%9C%E6%92%ADnba%E8%B3%BD%E4%BA%8B-072950459.html

馬龍

太平洋對話》美副助卿孫曉雅：我代表川普訪台

---

2019-10-08

〔記者呂伊萱／台北報導〕台美昨舉行首屆「太平洋對話」，美國國務院副助卿孫曉雅（Sandra Oudkirk）致詞時罕見強調，「我今天在此代表川普總統與龐皮歐國務卿啟動這項對話」，並重申對太平洋的承諾堅定且將更強勁，也肯定台灣是太平洋與世界的夥伴，美台將繼續合作、促進印太區域自由開放且繁榮。

• 

  台美昨舉行首屆「太平洋對話」，美國國務院副助卿孫曉雅致詞時罕見強調，「我今天在此代表川普總統與龐皮歐國務卿啟動這項對話」。（記者方賓照攝）

肯定台灣是太平洋與世界的夥伴

「太平洋對話」是台灣與美國「政府與政府間的政策對話」，外交部長吳釗燮與率團來台的孫曉雅共同主持開幕。孫曉雅致詞時先談及美國對印太區域「自由開放」的願景，以經濟、治理與安全為三大支柱，「我們希望看到太平洋夥伴從發展活動中受惠」，發展籌資不該造成無法維持的債務負擔。

孫曉雅接著重申美國對太平洋住民繁榮及福祉的長期承諾。她說，這項承諾始於川普總統，他首度在白宮會晤密克羅尼西亞聯邦、帛琉和馬紹爾群島的領導人們；龐皮歐也在八月訪問密克羅尼西亞，是另一項歷史創舉，「而我今天在此代表川普總統與龐皮歐國務卿，啟動這項對話」。

堅定支持台灣與太平洋島國關係

孫曉雅指出，美國政府已對本區域投入一億美元以上的全新援款，將用於珊瑚礁保育、天氣觀測及數據蒐集，以增強對天災的防災能力、改善數位連結、打擊非法漁業活動等內容，盼美台長期的合作拓展到太平洋島國，「台灣是可信賴又負責的夥伴，對太平洋與世界都是良善力量」，這正是為何美國堅定支持台灣與太平洋島國的關係。

孫曉雅率領的訪團包括美國國際開發總署太平洋及蒙古代表團副處長卡拉漢、美國國務院亞太局台灣協調處副處長戴德年等人，美國在台協會處長酈英傑也出席致詞。

另日本、加拿大、英國、紐西蘭等理念相近國家代表亦與會，我太平洋友邦則有吐瓦魯駐台大使涂莉梅、諾魯駐台大使凱法斯和馬紹爾駐台大使艾芮瓊。帛琉大使據悉不在台灣，並未出席。

https://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1323198

馬龍

Fed將擴大資產負債 但不是QE

---

2019-10-10 05:30

美國聯準會（Fed）主席鮑爾九日演說時表示，他對進一步降息以因應全球經濟風險持開放態度。（彭博）

鮑爾︰對再降息持開放態度

〔編譯魏國金／綜合報導〕路透報導，美國聯準會（Fed）主席鮑爾（見圖，彭博）九日演說時表示，他對進一步降息以因應全球經濟風險持開放態度，同時Fed「很快」將開始擴大其資產負債表規模，以避免上月隔夜附買回市場資金短缺現象再出現；但他強調，「這不是QE（量化寬鬆），絕對不是QE」。

鮑爾在丹佛舉行的全美企業經濟協會上說，雖然「情況顯然有些放緩」，但美國經濟長期擴張後，呈現一陣子放緩是正常的。他說，Fed七月、九月兩度降息，有助於維持就業與通膨的「有利」展望，美國經濟沒有不繼續擴張的理由，然而易受全球經濟放緩、英國脫歐等地緣政治與貿易變數衝擊。

他還提到近期修正數據顯示，截至三月，美國就業成長低於預期，使得「繁榮」市場轉變為溫和成長，其他經濟數據，包括製造業可能緊縮，增添動能降低的警訊；「我們將依據數據在每次會議上逐次評估經濟前景與風險，Fed將採取適當行動」，使十年的擴張持續下去；但對於未來，Fed沒有既定的政策。

阿爾比恩金融集團（Albion Financial Group）投資長魏爾（Jason Ware）指出，鮑爾向市場展示Fed持續關注下滑風險，且願意採取必要措施支撐經濟擴張。

鮑爾也讓市場了解Fed將很快開始擴大其資產負債表規模，以確保美國短期資金市場運作平順。他表示，Fed將開始購買美國短期公債，以補充儲備，「時間由我們決定」。

Fed官員對於維持金融體系運作的適當儲備水準進行評估，目前銀行存放在Fed的現金水準已從二○一四年九月二．八兆美元最高點，跌至一．五兆美元，當時Fed停止其購買資產計畫。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1323835

馬龍

川普背叛庫德族 俄成大贏家

中時電子報

22.1k 人追蹤

追蹤

王嘉源

2019年10月19日 上午5:50

中國時報【王嘉源】

俄羅斯於4年前介入敘利亞內戰，撐持搖搖欲墜的敘總統巴夏．阿塞德政權，並抗衡美國影響力，當初俄方之舉挨罵是站在「不義」那一邊，它在中東地區的盟友亦寥寥可數。而今時移勢易，相對於美國總統川普「背叛」敘北庫德族戰友，俄國總統普丁卻儼然成了敘利亞局勢的權力掮客，在中東地區影響力水漲船高。

川普讓美軍撤出敘北，形同放棄了對敘利亞局勢的發言權。俄國外交部17日就發表聲明說，俄外長拉夫羅夫與伊朗外長扎里夫通電話，將合力促進敘利亞與土耳其、敘政府以及敘境庫德人代表的對話。土方也稱，計畫與俄方在俄國索契舉行會晤，討論敘北曼比季等「安全區」城市的未來。為調解敘利亞局勢，俄國、土耳其和伊朗3國於2017年發起「阿斯塔納進程」，已召開過多次國際會議。

15日，美軍撤出夾在不同勢力之間的敘北重鎮曼比季，俄國軍隊隨即進駐並高調展開巡邏，填補美軍留下的真空。甚至有報導指，敘庫德族民兵與俄方已達成協議，將讓其基幹部隊「人民保衛軍」（YPG）編入由俄軍控制的敘政府軍「第五軍團」（5th Corps）。

有分析指出，這次敘北的權力重組，帶給了俄方兩大好處，包括讓盟友巴夏政權加速重掌整個敘利亞領土的控制權，並吸引中東地區其他國家與俄國結盟。俄國中東問題專家舒米林（Aleksandr Shumilin）形容，目前的局勢是「普丁意外的大禮物」，他可能藉此加強俄、土聯繫，讓身為北約（NATO）成員國的土耳其與該組織漸行漸遠。

土、俄在敘利亞原有芥蒂，2015年土軍還在土、敘邊境擊落1架俄軍蘇愷-24戰機。不過近年來，土耳其由於加入歐盟的努力一再受挫，並不時遭到美國制裁，有意將外交重心向東轉移，這與亟欲在中東擴大影響力的俄國一拍即合。土方還因此向俄國採購S-400防空飛彈系統，而今年7月首批設備開始交付後，華府則以俄製系統恐危及F-35匿蹤戰機為由，中止土方參與F-35開發計畫。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%B7%9D%E6%99%AE%E8%83%8C%E5%8F%9B%E5%BA%AB%E5%BE%B7%E6%97%8F-%E4%BF%84%E6%88%90%E5%A4%A7%E8%B4%8F%E5%AE%B6-215008945.html

馬龍

美前財長警告：2020年底前 美經濟衰退機率達35％

---

2019-10-20 10:08

美國前財政部長薩默斯（Larry Summers）。（彭博）

〔即時新聞／綜合報導〕美國前財政部長薩默斯（Larry Summers）18日警告，他預期到明年年底前，美國經濟出現衰退的可能性達35%，呼籲美國聯準會持續透過貨幣政策防止這種情形發生。

《彭博》報導，薩默斯受訪時警示，2020年底前，美國開始出現衰退的可能性有35%。他強調這個預測「感覺接近正確」，甚至「與我個人的猜測相比，可能還稍微樂觀些」。

薩默斯指出，當前全球不確定性加劇正對美國經濟構成更大威脅，歐洲在維持經濟成長勢頭上面臨困境，英國脫歐的影響仍不確定，此外，中國經濟的未來變得相當不明朗。

薩默斯擔憂，目前美國處於低利率環境，而人們對歐洲、中國狀況及其對美國經濟影響的擔憂情緒升溫，恐令美國聯準會阻止經濟下滑的手段受到限制。

薩默斯表示：「我認為，貨幣政策過於緊縮導致美國陷入衰退的風險，超過貨幣政策過於寬鬆導致通膨的風險。2019年迄今為止，美國貨幣政策偏向於防範下滑風險，這基本上是合適的做法，我希望能繼續這樣做。」

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2951695

馬龍

美副總統：與港台同在 呼籲中國守承諾

中央社

11.4k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年10月25日 上午12:55

（中央社記者江今葉華盛頓24日專電）美國副總統彭斯今天再度公開盛讚台灣是中華文化與民主的燈塔，並表示與台灣、香港站在一起。他同時呼籲北京遵守中英聯合聲明承諾，且暗示若北京不為，貿易協議將難達成。

彭斯（Mike Pence）今天上午在華府智庫威爾遜中心（Wilson Center）舉辦的首屆馬勒克公共服務領袖講座（Frederic V. Malek Public Service Leadership Lecture）上致詞。這是彭斯繼去年10月4日在華府智庫哈德遜研究所（Hudson Institute）嚴厲批評中國並力挺台灣後，再一次針對美中關係發表演說。

他在講話中談及台灣時表示，美國與台灣同在，為捍衛台灣自由，川普政府批准額外的對台軍售，也承認台灣是全球的主要貿易經濟體之一，更是中華文化與民主的燈塔。

彭斯也重申美國基於美中三公報與台灣關係法的一中政策。但他也表示，中國透過金錢外交，在過去一年誘使台灣兩個邦交國與台灣斷交轉向中國，擴大對台灣民主的施壓。國際社會必須謹記，與台灣的往來並不會威脅和平，反而確保台灣以及區域的和平，美國始終相信台灣對民主的堅定，提供所有中國人民一條更好的道路。彭斯這番話引來滿場掌聲。

彭斯今天在講話中也花了不少篇幅談香港。他表示，數百萬港人走上街頭進行和平抗議，美國也站出來為港人大聲疾呼，美國總統川普也明確表示必須和平解決，並呼籲中國尊重1984年中英聯合聲明。

他表示，香港一直是中國與世界的重要門戶，香港是全球最自由的經濟體之一，擁有堅強的獨立法律機構、活躍的新聞自由。但過去幾年，北京加強對香港的干預，採取行動減少港人的權利與自由。

彭斯表示，川普很清楚表達美國對自由的主張，美國尊重國家主權，但也希望北京兌現承諾。川普也表示，若北京當局對香港示威者訴諸暴力，將使貿易協議的達成更加艱難。

彭斯指出，樂見港府撤回引渡條例，北京也展現一定的克制。美方將繼續敦促中國克制、兌現承諾，並尊重港人連月來為了確保權利的和平示威。

他也向港人發聲表示，「與你們站在一起」，「我們受你們的啟發』，期望港人繼續採取非暴力的示威道路。（編輯：徐崇哲）1081025

https://tw.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E5%89%AF%E7%B8%BD%E7%B5%B1-%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%90%8C%E5%9C%A8-%E5%91%BC%E7%B1%B2%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%AE%88%E6%89%BF%E8%AB%BE-165556188.html

馬龍

繼美國參議院 眾院外委會也通過「台北法案」

聯合新聞網

21.1k 人追蹤

追蹤

華盛頓記者張加／即時報導

2019年10月31日 上午6:16

美國聯邦眾議員匡希恒日前提出眾院版「台北法案」。華盛頓記者張加／攝影

更多

繼美國聯邦參議院院會29日通過支持台灣維繫邦交的「台北法案」，眾議院外委會30日也通過「台北法案」。

眾院外委會30日審議「台北法案」等多項法案，眾議員夏波（Steve Chabot）說，「台北法案」提出一個關鍵問題：美國為何不承認台灣？台灣人民並不想成為中國大陸的一部分。

夏波表示，索羅門群島與吉里巴斯上月從承認台北，轉向承認北京，「台北法案」試圖勸阻其他國家，以免他們犯下同樣錯誤；自從台灣總統蔡英文當選以來，中方一直透過施壓試圖恐嚇台灣人民，並努力使台灣遠離國際社會。

夏波指出，面對如此情勢，美國協助台灣維護主權，展現美方對自由開放印太的承諾。

提案人之一、眾議員匡希恒（John Curtis）表示，感謝其他議員支持「台北法案」，他很榮幸能提出並推進此法案，希望這傳達給台灣朋友一個非常明確的訊息，美國感謝台灣幾十年來的友誼。

匡希恒與外委會首席議員麥考爾（Michael McCaul）、眾議員席瑞斯（Albio Sires）、迪馬里（Mario Diaz-Balart）、岡薩雷斯（Vicente Gonzalez）18日共同提出「台灣友邦國際保護暨強化倡議法案」（簡稱TAIPEI Act），旨在強化台灣的國際地位，並因應中國大陸對限縮台灣國際空間與外交承認所施的壓力。

眾議員提出的「台北法案」版本，與參議院通過的版本相同；國會意見指出，美國政府應該支持台灣與印太區域與全世界國家強化其官方關係與非官方夥伴關係，以及支持台灣的國際參與。

法案指出，對於顯著強化、增進或升級與台灣關係的國家，應研議以適當及符合美國利益的方式，提升美國與該等國家的經濟、安全及外交交往；對於嚴重損害與台灣關係的國家，應研議以適當及符合美國利益的方式，降低美國與該等國家的經濟、安全及外交交往。

眾院版本也包括國會意見認為，美國應與台灣進行雙邊貿易談判，以達成對雙方經濟有益，並能保護美國勞工，且有利於美國出口商的自由貿易協定為目標。

https://tw.news.yahoo.com/%E7%B9%BC%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8F%83%E8%AD%B0%E9%99%A2-%E7%9C%BE%E9%99%A2%E5%A4%96%E5%A7%94%E6%9C%83%E4%B9%9F%E9%80%9A%E9%81%8E-%E5%8F%B0%E5%8C%97%E6%B3%95%E6%A1%88-221602853.html

馬龍

稱中國懷有敵意不假 蓬佩奧：美國必須正視

中央社

11.6k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年10月31日 下午1:52

（中央社紐約31日綜合外電報導）美國國務卿蓬佩奧今天升高針對中國執政黨共產黨的論調，矢言將從多方面對中國加強施壓，稱北京對美國「確實懷有敵意」，專注於尋求在國際上稱霸，美國必須正視這些挑戰。

法新社報導，蓬佩奧（Mike Pompeo）說，他將在未來幾個月發表一系列演說，就意識形態、貿易到試圖影響美國等方面，針對北京當局闡述華府論點。這是川普政府最近一次對中國發表鷹派言論。

蓬佩奧說，他也將提到中國加強建立軍事能力，到「遠超過他們防禦所需」的程度。

蓬佩奧說，美國一直以來都很珍惜與中國人民的友誼，但又說：「今日的中國共產黨政府與中國人民是不同的。他們想方設法為美國與世界製造難題，我們所有人必須合力正視這些挑戰…正面迎擊。」

蓬佩奧在紐約保守派智庫哈德遜研究所（Hudson Institute）主辦的晚宴上發表演說，他說：「忽視我們這兩個制度的基本不同，還有那些差異對美國國家安全構成的衝擊，是不切實際的。」

他說，總統川普從上任第一天起，就對中國提出警訊。他說：「今日，我們終於體悟到中國共產黨對美國與我們價值真正懷有敵意的程度…我們有這樣的認知，都是因為有川普總統的領導。」

蓬佩奧強調中國鎮壓香港反送中抗爭與關押維吾爾族穆斯林議題，說北京尋求在國際上稱霸，暗中反駁美國專家認為中國共產黨領導人基本上是務實的論點。

他說：「中國共產黨對中國人民與全球呈現完全不同的治理模式，這是列寧主義式政黨統治的方法，要求每個人必須根據共產黨菁英的理念思考與行事。」

他說：「這不是我想要的未來…這不是熱愛自由的中國人想要的未來。」

蓬佩奧說，華府希望中國能有所轉變，對中國一直都太過寬容了。推動美國與北京關係正常化的現實政治支持者季辛吉（Henry Kissinger）也出席了這場晚宴。

他說：「在中國威脅到越南與菲律賓等鄰國的主權，在他們聲稱擁有整個南海主權時，我們猶豫卻步、做的比應做的要少。」

儘管如此，蓬佩奧說，美國沒有尋求對抗，仍希望鼓勵中國更「自由化」。

在川普希望解決美中貿易戰之際，美國副總統彭斯（Mike Pence）上週發表演說時也提到類似主題，批評中國的人權紀錄、貿易與擴大其全球影響力的作法。（譯者：張曉雯/核稿：劉文瑜）1081031

https://tw.news.yahoo.com/%E7%A8%B1%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%87%B7%E6%9C%89%E6%95%B5%E6%84%8F%E4%B8%8D%E5%81%87-%E8%93%AC%E4%BD%A9%E5%A5%A7-%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%BF%85%E9%A0%88%E6%AD%A3%E8%A6%96-055251542.html