馬龍

對法國國情完全不熟，必須透過媒體來認識各候選人，很辛苦～～

但看狀況，主張「脫歐」的聲音很大，而且勒朋很有可能進入第二輪決選，也很有可能會贏哦。

五月裡，法國的國運好像被安置毒針，或是一顆小型定時炸彈；六月下旬以後，易有大災難發生──猜想，脫歐總統很有可能會出線哦。

假若如此，法國也要脫歐了，那整個「歐盟」就即將崩潰解散了，不是嗎？

狀況很緊張，令人摒息以待！歐盟的前景堪慮啊！

（流浪占星師 馬龍 4-24-2017）

最怕極右勒朋極左梅隆松進第2輪
4強爭逐總統 首輪今揭曉 全球關注
2017年04月24日
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20170424/37628143/%E6%9C%80%E6%80%95%E6%A5%B5%E5%8F%B3%E5%8B%92%E6%9C%8B%E6%A5%B5%E5%B7%A6%E6%A2%85%E9%9A%86%E6%9D%BE%E9%80%B2%E7%AC%AC2%E8%BC%AA

馬龍

最怕極右勒朋極左梅隆松進第2輪

4強爭逐總統 首輪今揭曉 全球關注

2017年04月24日 

 

 

法國總統大選第一輪投票昨登場，前四強候選人馬克宏（左圖起）、勒朋、費雍、梅隆松分別到投票所投票。

【國際中心╱綜合外電報導】法國總統大選首輪投票昨天在嚴密維安中登場，這是法國史上第一次在緊急狀態下舉行大選，加上日前巴黎有警員遭槍擊，當局派出逾5萬名軍警駐守投票所。這場被喻為近代法國最難以預測的緊繃選舉，廣被視為是繼英國脫歐公投、川普當選美國總統後，席捲全球之民粹主義未來漲跌走向的一大指標，結果更足以牽動歐盟的未來，全球關注。

昨上午8時（台灣時間昨下午2時）起，法國各地選民陸續赴6萬多個投票所投票，投票於台灣時間今凌晨2時結束。此次大選共11名候選人，若無人得票過半，下月7日將舉行第二輪，由此次得票率最高的兩人捉對廝殺。目前前4強有望擠入第二輪，但因民調難分軒輊，究竟哪兩人出線，仍撲朔迷離。 

---

昨在法國南部的史特拉斯堡，選民陸續投票。法新社

看好馬克宏勒朋

截至投票前，一般看好將由39歲中間派新政黨「前進黨」馬克宏（Emmanuel Macron）和極右派「民族陣線」勒朋（Marine Le Pen）出線，而過去主流政黨則無緣晉級，顯示政治生態丕變。法國Ifop民調專家稱，「這將不是典型的左右路線之爭，而是兩種世界觀的衝撞。馬克宏標榜自己是進步主義者，對抗保守勢力；勒朋是愛國主義者，對抗全球主義者。」 
此外，因妻兒坐領乾薪醜聞而重創選情的保守派共和黨老將費雍（Francois Fillon），和近來急起直追的極左派梅隆松（Jean-Luc Melenchon），也都有機會晉級第二輪。 

---

「抗議肯定發生」

但讓全球金融業最為擔心的情況，是由極右的勒朋和極左的梅隆松進入第二輪對決。勒朋有女版「川普」之稱，主張「歐盟將死」、排斥國際條約。梅隆松也主張以公投決定脫歐與否。若是催生歐盟的法國決定脫歐，無異是替歐盟、歐元和歐洲統一整體概念吹起死亡號角。
此外，據法國《巴黎人報》爆料，因選情緊繃，情報部門警告投票結果出爐後，可能引發民眾上街騷動，甚至演變成暴力，特別若勒朋和梅隆松同時出線，「抗議幾乎肯定發生」。但若兩人均未擠入第二輪，則是歐盟一大勝利，並顯示民粹主義已逐漸退燒。 

「投一張有用票」

上周四巴黎香榭大道有名警員遭槍擊身亡，不僅促使大選加強維安，也在選民當中醞釀棄保效應。許多選民表示不會去投票或不確定投誰，因為「都是爛蘋果」，但44歲教師伊利斯在槍擊過後怕勒朋受益，已改變心意，決定「投一張有用的票」。
在巴黎一處投票所前，選民夏普福琳說：「即使極端候選人擠入第二輪，我仍對結果有信心。」 

「不想選出川普」

海外投票提早在前天舉行，法國海外選民人數不到100萬。其中在美國華府，一名法國人冒雨去到法國大使館投票。他說：「美國（總統選舉）讓我們看到不投票或投錯票的後果。我們可不想法國選出一個川普來。」 

法大選7大驚奇發展

1.馬克宏異軍突起
去年4月總統歐蘭德的愛徒兼經濟部長馬克宏，突宣布自創新黨「前進黨」，讓歐蘭德錯愕嘆：「我還以為他忠心耿耿。」未選過公職的馬克宏年僅39歲，有可能成為法國戰後最年輕總統
2.費雍打敗沙柯吉出線
共和黨去年11月初選，費雍意外擊敗民調較高的前總統沙柯吉，粉碎沙柯吉回鍋總統夢
3.歐蘭德不參選
外界原預期歐蘭德為捍衛和延續政策會選連任，但支持率低到4％的他，去年底意外宣布不參選
4.阿蒙擊敗瓦爾斯
歐蘭德表明不參選，時任總理瓦爾斯最被看好拿下社會黨初選，最後卻由黑馬阿蒙勝出，代表社會黨參選
5.費雍深陷風暴
執政社會黨積弱不振，法國又有左右派輪流執政的傳統，右派費雍理應勝券在握。孰知今年1月，他遭媒體爆料讓妻兒坐領國會乾薪醜聞後，聲勢重挫
6.梅隆松後來居上
極左派梅隆松原只算小眾候選人，卻以強大辯論能力等選戰奇招一路直上，最後民調還超越費雍，成為大黑馬
7.四強鼎立
選前最後民調馬克宏、勒朋、費雍和梅隆松都很逼近，成了法國史上「最難預測大選」。加上日前發生殺警案，更添緊張氣氛
資料來源：綜合外電 

【看新聞學英文】Frexit 法國脫歐

The far-right Le Pen and the far-left Melenchon could pull France out of the bloc and its shared euro currency — a so-called “Frexit.” AP
極右派勒朋和極左派梅隆松可能將法國帶離歐盟和其共通的貨幣歐元，即所謂的「法國脫歐」。美聯社 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20170424/37628143/%E6%9C%80%E6%80%95%E6%A5%B5%E5%8F%B3%E5%8B%92%E6%9C%8B%E6%A5%B5%E5%B7%A6%E6%A2%85%E9%9A%86%E6%9D%BE%E9%80%B2%E7%AC%AC2%E8%BC%AA

 

馬龍

法今大選 脫歐留歐決戰

4強相爭差距小 「史上最難預料」

2017年04月23日 

 

 

選前傳恐攻，法民眾在艾菲爾鐵塔集會，現場有警員戒備。法新社

【簡竹君╱綜合外電報導】法國今天舉行總統大選首輪投票，4687萬選民將從11名候選人中，選出2人進入下月7日的第二輪投票，呼聲最高的前4強差距極小，很難斷言誰能挺進第二輪，被稱為法國「史上最難預測大選」。4強中有2名候選人明顯反歐盟，歐盟也繃緊神經關注。選前3天巴黎驚傳殺警案，讓大選籠罩在恐怖攻擊陰影中，5萬警察和7000軍人將在各投票地點維安。

這次大選熱門議題包括經濟、就業、安全、與歐盟關係等，11名候選人中的前4強為中間派的馬克宏（Emmanuel Macron）、極右派「民族陣線」勒朋（Marine Le Pen）、保守派的費雍（Francois Fillon）、極左派的梅隆松（Jean-Luc Melenchon）。 

---

南美法屬圭亞那，昨開始首輪總統選舉海外投票。法新社

恐攻後取消造勢

之前民調顯示，選民最關心的議題為就業與經濟，不過選前3天，香榭麗舍大道發生針對執法人員的攻擊案，造成警員1死2重傷，槍手當場遭擊斃，激進組織「伊斯蘭國」（Islamic State，IS）宣稱犯案。法國2015年起已有239人在恐攻中喪生，此事件再度觸動民眾恐懼，安全問題成焦點。案發後馬克宏、勒朋、費雍都取消前天的造勢活動。 

---

川普：看好勒朋

持反移民、反歐盟、嚴管邊境立場的勒朋，立刻呼籲驅逐國內所有受情報單位監測的外國人。美國總統川普（Donald Trump）前天接受美聯社專訪時指出：「她（勒朋）在邊界及法國問題上最強硬。無論是誰，只要對激進伊斯蘭恐怖主義和邊界議題強硬，大選中就會有好表現。」不過川普澄清自己並非支持她。
但民調專家里維埃不認為攻擊案會支配選舉結果：「很不幸地，人們愈來愈習慣這種暴力事件，但若有候選人想利用攻擊案得利，那就會有巨大影響，這些候選人會付出沉重代價。」
勒朋反歐立場鮮明，極左派候選人梅隆松為也曾斥歐盟令民眾受「銀行獨裁」的宰制，稱若當選後將重新談協定，否則脫歐。歐盟近年在歐債危機、難民危機、英國脫歐等事件中頻遭重擊，若是由勒朋和梅隆松進入第二輪，對於已經失去英國的歐盟來說，無異敲響喪鐘。 

馬克宏勒朋拉鋸

馬克宏和費雍立場較為親歐，美國前總統歐巴馬（Barack Obama）發言人昨表示，歐巴馬上周四致電馬克宏商討這場「重要的法國大選」。法國《觀點報》在殺警案後進行民調，馬克宏以24.5%，微幅領先勒朋的23%，梅隆松和費雍均為19%。民調公司BVA在攻擊案當天到前天的民調，馬克宏和勒朋皆為23%，梅隆松19.5%、費雍19%。 

法國總統大選Q&A

●Q：此次大選有何重要性？
A：法國是歐盟第二大經濟體，也是全球最大的軍事與外交強國之一。選前聲勢領先的前4名候選人中，2人反歐盟與北大西洋公約組織，若勝選可能啟動法國脫歐。在英國通過脫歐公投，川普當選美國總統後，這場大選可能進一步撼動西方世界戰後自由主義派秩序
●Q：怎麼選？
A：由人民直選，投票可能1輪或2輪。若無候選人在第1輪得票率過半，2周後（5月7日）舉行第2輪投票，由首輪得票率前2名的候選人對決
●Q：首輪結果何時出爐？
A：23日晚上8時（台灣時間24日凌晨2時）投票結束後約半小時，各地開票結果陸續出爐
●Q：法總統有何重大權力？
A：為國家元首和三軍統帥，須任命總理，對外交政策有最後主導權，也有權解散國會
資料來源：綜合外電 

新秀人氣高

馬克宏（Emmanuel Macron）出身投資銀行家，從未當選國會議員，他原是法國總統歐蘭德的顧問，2014年應邀任經濟部長，在政壇急速崛起。去年創立「非左非右」的中間派「前進黨」（En Marche!），對商界友善，主張放寬管制，讓加班可有彈性作法，但不主張廢除每周35小時工時上限。支持接納「需要保護」的難民，認為留在歐盟有利法國。 

---

路透

馬克宏 39歲

1977/12/21出生 
家庭：妻子布莉姬大他24歲，是他高中老師
學歷：巴黎政治學院公共事務碩士 
經歷：總統府副秘書長、經濟部長 
資料來源：綜合外電 

---

脫歐派緊咬

勒朋（Marine Le Pen）2011年接替父親，成為法國傳統極右派勢力民族陣線（Front National）黨魁，帶領該黨在2015年地方選舉中異軍突起。其政見核心是排外主義與「國民優先」，她警告法國遭穆斯林入侵，要求大砍移民配額80%，對僱用外國人的僱主加稅，希望退出歐盟，擺脫《申根公約》，建立鞏固法國國家認同。 

---

美聯社

勒朋 48歲

1968/08/05出生 
家庭：父為民族陣線創黨人老勒朋。有過2次婚姻、3名子女 
學歷：巴黎第二大學法學碩士 
經歷：歐洲議會議員、民族陣線黨魁 
資料來源：綜合外電 

---

極左派吸票

梅隆松（Jean-Luc Melenchon）是摩洛哥移民，極左派代表人物，極具煽動性，反德國、反歐盟，曾說歐盟是「露天監獄」。曾是法國史上最年輕參議員，在2012大選獲12%選票，現被視為「法國版桑德斯」，他認為要在源頭解決難民問題，倡議每周工時從35小時再減到32小時，把退休年齡從62歲降到60歲。 

---

歐新社

梅隆松 65歲

1951/08/19出生 
家庭：離婚，育有1女 
學歷：弗朗什-孔泰大學畢業 
經歷：歐洲議會議員，創立左翼黨，曾任法國參議員逾20年 
資料來源：綜合外電 

---

老將拼逆轉

費雍（Francois Fillon）是法國政壇老將，代表保守派共和黨參選，歷任多任部長及總理。
他原本聲勢最為看好，卻因安排妻子與小孩擔任國會助理，坐領乾薪而聲勢重挫。對法國勞動體制有最激烈的改革想法，希望廢除每周35小時工時上限，把公務員每周工時增至39小時，並修改勞動法令，讓解僱更加容易。 

---

歐新社

費雍 63歲

1954/03/04出生 
家庭：已婚，有5名子女 
學歷：巴黎第五大學公共法律碩士 
經歷：法國總理、教育部長、社會與勞工部長、國會議員 
資料來源：綜合外電 

---

看新聞學英文 portray 描寫

法國4名主要候選人都必須對歐盟表態，他們要不把歐盟描寫成所有問題的根源，要不就把它稱為和平與穩定的擔保。法新社
None of the four main French candidates can afford to be neutral on the EU, whether they portray it as the source of all woes or a guarantee of peace and stability. AFP 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20170423/37627405/%E6%B3%95%E4%BB%8A%E5%A4%A7%E9%81%B8%E8%84%AB%E6%AD%90%E7%95%99%E6%AD%90%E6%B1%BA%E6%88%B0

 

馬龍

 

法總統候選人馬克宏 驚爆有「帥哥小王」

2017年02月08日 

 

 

馬克宏與長他20歲的妻子一向給人鶼鰈情深的形象，但近日遭媒體踢爆與法國廣播電台執行長嘉耶有不倫戀。翻攝網路

【吳貞儀╱綜合外電報導】法國4月將舉行總統大選，被看好可能勝出的獨立候選人馬克宏遭媒體披露有婚外情，而且對象是媒體界知名帥哥。馬克宏前天出面否認，說他絕無像外界所說「過著雙面生活」，還趁機虧深陷讓家人領國會乾薪醜聞的對手費雍，說「我可沒讓我老婆領乾薪」。

「日夜與妻在一起」

路透昨報導，39歲的前經濟部長馬克宏（Emmanuel Macron）和40歲的法國廣播電台執行長嘉耶（Mathieu Gallet）的婚外情已傳了好幾年，最近才被俄羅斯媒體踢爆，法媒也大肆報導。馬克宏前晚在巴黎出席一場後援會時，嚴詞駁斥此傳聞。 
馬克宏說：「我從沒任何秘密需要隱藏，我日日夜夜都跟我妻子在一起，她也納悶我怎麼還有辦法搞外遇？我從沒讓她為擔任我的妻子領乾薪。」除了虧費雍，馬克宏也順便虧了另一候選人梅隆松，馬克宏說：「若有人說我和嘉耶過著雙面生活，那是我的分身，不是我。」梅隆松日前用投影分身方式開後援會。 
馬克宏的妻子布莉姬比他大20歲，是他的高中老師，兩人2007年結婚。費雍聲勢下跌後，民調看好立場中庸的馬克宏在5月第二輪選舉中勝出，成為法國新任總統。 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20170208/37544835/%E6%B3%95%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E5%80%99%E9%81%B8%E4%BA%BA%E9%A6%AC%E5%85%8B%E5%AE%8F%E9%A9%9A%E7%88%86%E6%9C%89%E3%80%8C%E5%B8%A5%E5%93%A5%E5%B0%8F%E7%8E%8B%E3%80%8D

馬龍

法大選 極右派勒明 高喊法國優先

允成立聯合政府 願妥協廣納左右派

2017年02月07日 

 

 

法國極右派領袖勒朋前天正式發表競選演說，強調法國優先。歐新社

【李寧怡╱綜合外電報導】選情詭譎的法國總統大選上周末起跑，最受矚目的極右派候選人勒朋前天發表演說，正式展開競選活動。她抨擊全球化與伊斯蘭基本教義化是當前「兩大極權主義」，宣稱法國已來到十字路口，本屆大選是「文明的抉擇」。

現年48歲的勒朋（Marine Le Pen）2011年接下「民族陣線」（FN）黨魁，2015年將創黨的父親老勒朋（Jean-Marie Le Pen）開除黨籍，因父親的排外言論過激。但她前天的演說仍維持老父反移民、反伊斯蘭的論調，顯示這些主張仍是賣點。 

轟歐盟未兌現承諾

勒朋說，當前由歐盟主導的路線若不改，法國將喪失文化主體性，未來世代「會不會連法語都不會說」。她驚悚地描繪法國的未來，稱伊斯蘭基本教義派正威脅法國，要讓女性須穿罩袍或蒙面、工作場所須設祈禱室、男尊女卑觀念等激進伊斯蘭教義在法國實現。 

主張減少新移民數

勒朋在「以人民之名」的競選口號聲中，提出144項以「法國優先」為主軸的政見，倡議退出歐盟、揚棄歐元、奪回邊界主控權。她痛批歐盟未能實現讓成員國更加繁榮安全的承諾，只是「歷史的插曲」，希望有朝一日只是「糟糕的回憶」。
她主張大力查緝非法移民、將每年接納的移民減至1萬人；也提出一系列鼓勵「法國製造」的政策。
不過勒朋也矢言成立「全國聯合政府」，廣納左右派精英，凸顯她願意妥協的姿態。她上周已表示，若當選將任命黨外人士擔任總理。
勒朋近年積極改善FN形象，常出現在媒體的35歲副主席費利博（Florian Philippot）就是一個頗具親和力的微笑同志，讓FN從恐伊斯蘭的煽動性小黨轉變為選民可能投票支持的政黨。 

勒朋的「法國優先」政策

●執政後立刻開始與歐盟協商6個月，將歐盟改為鬆散合作組織，終止歐元、無國界申根區、歐盟法律凌駕本國法律等規範。6個月後舉行脫歐公投
●退出歐元區、恢復法郎
●公共採購案由法國企業優先承包
●課徵3%進口稅、零售商須陳列一定比例法國產品
●拒絕國際貿易條約
●將免費教育等權利限縮為公民才能享有
●僱主聘用外勞須繳相當其薪資10%的稅
●非法移民不得合法化、不再提供非法移民免費醫療
●揚棄出生地主義，讓外國人更難取得法國籍
資料來源：路透 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20170207/37543547/%E6%B3%95%E5%A4%A7%E9%81%B8%E6%A5%B5%E5%8F%B3%E6%B4%BE%E5%8B%92%E6%98%8E%E9%AB%98%E5%96%8A%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%84%AA%E5%85%88

 

馬龍

法大選極右派候選人倡「脫歐」

勒朋競選活動開跑 訴求嚴控邊境反移民

2017年02月05日 

 

 

法國極右派政黨「民族陣線」女黨魁勒朋昨天正式展開競選總統活動。法新社

【桂家齊╱綜合外電報導】美國總統川普當選後，法國也可能出現反移民、反全球化的爭議總統！法國極右派政黨「民族陣線」（Front National，FN）黨魁勒朋昨天正式展開總統競選活動，並祭出徵收進口稅、脫歐等政見，可望在4月首輪選舉中脫穎而出。

現年48歲的勒朋（Marine Le Pen）昨於里昂展開大型造勢活動，並發表多達144項競選承諾，包括降低退休年齡、對移民採取強硬政策、舉行脫歐公投等。 

主軸恢復主權

勒朋陣營發言人梅西哈（Jean Messiha）說：「恢復法國主權是我們的競選主軸。」
就在勒朋展開競選活動前夕，羅浮宮外前天發生男子持刀砍傷士兵的恐怖攻擊事件。「民族陣線」趁機強調此事證明法國必須加強邊境控管，並對激進伊斯蘭團體採取更強硬態度。「民族陣線」地方代表彼拉說：「造勢活動將證明選民支持FN和我們的理念。」
媒體分析，此次法國大選是當地數十年來最難以預測的一次。去年英國脫歐公投、川普當選美國總統，讓勒朋陣營信心大增，認為脫離全球化及反移民主張可望獲得選民支持。再加上主要競爭對手、共和黨候選人費雍（Francois Fillon）近日爆發讓妻兒掛名助理領乾薪的醜聞，使勒朋的支持率後來居上。 

大選變數仍多

最新民調顯示，勒朋的支持率為25%，領先挺歐派候選人馬可隆（Emmanuel Macron）的21%，費雍則以18%落居在後。勒朋可望於4月23日首輪選舉脫穎而出，但5月7日最後一輪投票恐落敗。民調顯示，若勒朋對上馬可隆，將以34%對66%敗選；若對上費雍，則將以40%對60%飲恨。
不過，法國大選變數仍多，費雍的醜聞殺傷力仍在發酵，部分同黨議員已公開和其撇清關係，國會也表示將對領乾薪一事展開調查。距離首輪選舉僅不到80天，若右派共和黨陣前換將或費雍支持率持續下滑，其他候選人可望從中獲利。 

勒朋小檔案

48歲，1968/8/5出生
★家庭：父親為「民族陣線」創黨人老勒朋（Jean-Marie Le Pen）。有過2次婚姻，育有3名子女，現有一同居男友。
★學歷：巴黎第二大學法學碩士
★經歷：歐洲議會議員、民族陣線黨魁
★政見：
．與歐盟重新談判法國地位或直接舉行脫歐公投
．對進口商品課稅，且不得轉嫁消費者
．僱用外勞須付相當於其薪水1成的稅金
．外籍人士子女上學得付學費
資料來源：綜合外電 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20170205/37542023/%E6%B3%95%E5%A4%A7%E9%81%B8%E6%A5%B5%E5%8F%B3%E6%B4%BE%E5%80%99%E9%81%B8%E4%BA%BA%E5%80%A1%E3%80%8C%E8%84%AB%E6%AD%90%E3%80%8D

馬龍

 

法國總理辭職 拼明年角逐總統

2016年12月07日 

 

 

法國總理瓦爾斯前天宣布辭職，準備參加明年總統大選。美聯社

【韓政燕╱綜合外電報導】法國總理瓦爾斯（Manuel Valls）前天正式宣布辭職，參加下月的社會黨初選，爭取黨內提名，盼明年代表左派角逐總統寶座。他的辭職昨天生效，由內政部長卡澤納夫接任總理。
歷經總統歐蘭德4年的動盪執政後，左派執政黨瀕臨分崩離析。歐蘭德上周四意外宣布不會競選連任，外界就預期瓦爾斯會出線成為左派新掌門。瓦爾斯此刻面臨團結左派的艱鉅任務，他前天說：「我們須團結，我的參選代表和解」。
社會黨將於明年1月下旬舉行初選，除瓦爾斯外，另有7人有意參選，瓦爾斯可望出線獲黨內提名，但明年4月總統大選料將是一場硬仗。

社會黨下月初選

目前右派勢力團結，聲勢大好，無論是瓦爾斯或其他左派候選人都聲勢落後，極可能由中間保守派前總理費雍和極右派「民族陣線」女黨魁勒朋晉級第二輪投票，爭取總統寶座。據最新民調，若在第二輪，費雍可望以65%得票率擊敗勒朋。 
54歲的瓦爾斯出生於西班牙，20歲入籍法國。他5年前有意競選總統，但黨內初選失利。他的親商態度遭批「不夠左」。他對國家安全和移民政策態度強硬，支持地方禁止穆斯林女性在沙灘穿著布基尼。 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20161207/37476212/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%90%86%E8%BE%AD%E8%81%B7%E6%8B%BC%E6%98%8E%E5%B9%B4%E8%A7%92%E9%80%90%E7%B8%BD%E7%B5%B1

馬龍

法國總統歐蘭德宣布不爭取連任

作者陳文和╱綜合報導 | 中時電子報 – 2016年12月3日 上午5:50

工商時報【陳文和╱綜合報導】

法國總統歐蘭德（Francois Hollande）周五突然宣布自認難以團結左翼大多數人相挺，決定不尋求連任，此舉創下法國第五共和在任總統放棄連任的先例。觀察家指出，歐蘭德的社會黨未來可能推舉現任總理瓦爾，出馬角逐愛麗榭宮寶座。

歐蘭德晚間透過電視直播，出人意料地宣布放棄競選連任，媒體原先都估計歐蘭德至遲15日才會宣布是否尋求連任。62歲的歐蘭德表示「自覺本人欠缺成功的候選人所需要的支持」，因此決定不尋求連任。

法國左派的《解放報》稱許歐蘭德為了更高的利益著想而放棄權力，是「罕見的政治家」，其保守右派政敵費雍等人也讚賞他做出「勇敢」、「可敬」的決定。

歐蘭德2012年挑戰保守右派總統薩科奇時，是社會黨內左右兩陣營都能接受的折衷妥協人選，如今黨內左右兩陣營都樂見他放棄連任。社會黨人一度擔心，歐蘭德若競選連任，恐將在明年4月的首輪投票慘遭中間偏右派「共和黨」和極右派「國家陣線」候選人淘汰出局。甚至有人認為，歐蘭德若尋求連任，恐將在黨內初選蒙羞、鎩羽而歸。

歐蘭德11月間的民調支持率只剩11％，是法國第五共和（始於1958年）7任總統裡民調支持度最低的一位。他曾表示，實現降低失業率的承諾才會競選連任，而他執政將近5年來雖「全力以赴」，卻僅有兩季的失業率略低於1成。

除經濟未見起色之外，歐蘭德支持度每況愈下的因素還包括：法國近年來備受恐怖主義威脅而當局顯得束手無策、政府多項政策遭國會反對或民眾抗爭而受挫大逆轉等。

法國左翼政黨總統候選人初選將在明年1月22日與29日舉行兩輪投票，目前有7人宣布參選。當前的民調顯示，法國左翼不論推出那個總統候選人，都將在明年4月第1輪投票敗給右派「共和黨」的候選人費雍和極右派「國家陣線」的領袖瑪琳．勒班而出局。而費雍被看好將在明年5月第2輪投票勝出、入主愛麗榭宮。

https://tw.news.yahoo.com/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E6%AD%90%E8%98%AD%E5%BE%B7%E5%AE%A3%E5%B8%83%E4%B8%8D%E7%88%AD%E5%8F%96%E9%80%A3%E4%BB%BB-215006648--finance.html

馬龍

法共和黨費雍出線選總統

民調看好明年擊敗極右派領袖勒朋

2016年11月29日 

 

 

法國前總理費雍（中）前天在共和黨初選第二輪投票勝出，將參加明年總統大選。歐新社

【張翠蘭╱綜合外電報導】法國右派共和黨總統初選前天第二輪投票，62歲前總理費雍囊括6成7選票，宣布勝選，將角逐明年總統大選。改革派的費雍主張限縮政府，誓言讓法國「砍掉重練」，以提振經濟與嚴行反恐，更被看好明年可當選總統。

費雍（Francois Fillon）前晚發表勝選演說，強調法國需要改頭換面，誓言捍衛「法國價值」。根據已開出的96%選票，費雍拿下66.5%，大幅領先同為前總理的居佩33.5%。 

明年4月首輪投票

個性穩重的費雍是虔誠天主教徒，也是賽車迷，從律師轉戰政壇，因讚賞英國故首相「鐵娘子」柴契爾夫人（Margaret Thatcher），且願意槓上工會，被稱「法國版柴契爾」。他誓言提高退休年齡及廢除每周35小時工時制，提升競爭力，也承諾若當選總統，將辦公投限縮接收中東難民人數及推動更嚴格管控歐洲邊界。
法國明年4月總統大選首輪投票，最新民調顯示，現任總統、社會黨籍的歐蘭德將僅獲9%選票，即使總理瓦爾斯出戰也難獲勝，而中間偏右的費雍和極右派「民族陣線」黨魁勒朋（Marine Le Pen），有望雙雙晉級5月第二輪投票，費雍更被看好可勝出。 

政見大砍公共支出

民粹主義正在歐美攻城掠地，法國身為歐元區僅次於德國的第二大經濟體，民眾極度不滿高失業率，且擔憂激進伊斯蘭份子再發動攻擊。費雍前天疾呼，若讓反歐盟的勒朋勝選，將使法國破產；民族陣線反擊，費雍大砍公共支出等政見影響深遠，恐「引爆法國大亂」，雙方硝煙味十足。 

費雍小檔案

◎出生：1954/03/04（62歲）
◎家庭：已婚，5名子女
◎學歷：巴黎第五大學公共法律碩士
◎經歷：
．2007~2012年 法國總理
．2012年至今 國會議員
．2016/11/27 共和黨初選出線，角逐明年總統大選
◎政見：
．提高退休年齡，從現行62歲延至65歲
．廢除每周35小時工時制，但最多不逾48小時
．540萬名公務員大幅刪減50萬人
．削減公共支出，5年刪1000億歐元（約3.4兆元台幣）
．驅逐危害國安的外籍人士，通敵的法國人最重處30年徒刑
．與俄羅斯、敘利亞合作打擊極端組織「伊斯蘭國」
資料來源：綜合外電 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20161129/37467557/%E6%B3%95%E5%85%B1%E5%92%8C%E9%BB%A8%E8%B2%BB%E9%9B%8D%E5%87%BA%E7%B7%9A%E9%81%B8%E7%B8%BD%E7%B5%B1

馬龍

 

 

法共和黨初選 費雍贏面大

2016年11月28日 

 

 

法國共和黨總統初選昨舉行第二輪投票，角逐者費雍（左）、居佩（右）昨分別現身投票。美聯社

【吳貞儀╱綜合外電報導】法國總統大選前哨戰開打！共和黨昨舉行黨內總統初選第2輪投票，數百萬選民踴躍投票，從2位前總理費雍和居佩中，挑出明年代表中間偏右派，正面對決聲勢崛起的極右派與疲弱左派執政黨的候選人。

第2輪投票今揭曉

法國過去很少舉行類似美國的黨內初選，今年因右派候選人太多，共和黨上周二舉行初選第一輪投票。前總理費雍以黑馬之姿，意外擊敗渴望回鍋總統的沙柯吉（Nicolas Sarkozy），與同為前總理的居佩一同出線。但因兩人得票率都未過半，昨第二輪投票，結果將於台灣時間今天凌晨出爐。
費雍近來聲勢大漲，民調顯示他贏面大。他主張激進的經濟改革路線，矢言改革法國被制度拖累的經濟，包含廢除每周35工時、大裁50萬名公務員等。他對移民立場強硬，要把移民人數「降到最低」。居佩較偏中間路線，政見聚焦削減政府公共預算，提高退休年齡和降低企業稅負。但他鼓吹在尊重宗教自由的種族多元的基礎上，改革法國社會。
法國明年5月選總統，費雍或居佩面對的對手包括聲勢年年看漲，反移民、反穆斯林、反建制的極右派候選人勒朋（Marine Le Pen）。左派社會黨因總統歐蘭德政績不佳，候選人難產中。 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20161128/37466536/%E6%B3%95%E5%85%B1%E5%92%8C%E9%BB%A8%E5%88%9D%E9%81%B8%E8%B2%BB%E9%9B%8D%E8%B4%8F%E9%9D%A2%E5%A4%A7