去年中國對歐盟的順差每天達10億歐元，貿易儼然是雙邊緊張的最大因素。（法新社資料照）
歐盟商會︰中國工業生產成長超過內需10倍 需重估雙方貿易
〔編譯魏國金／綜合報導〕中國歐盟商會會長彥辭（Jens Eskelund）二十一日指出，中國在全球貨櫃出口的占比，過去三個月的滾動平均值已飆升至四十％，顯示中國高度依賴出口，以驅動經濟成長；隨著貿易失衡急速加劇，歐盟必須重新審視與中國的貿易關係。
他表示，中國該占比在短短九個月就增加二．五個百分點，反映全球貿易失衡較預期加速惡化，「我原先認為中國該占比或許要到二〇三〇年才逼近四十％，這當然意謂失衡急速加劇」。
中國近幾年貿易順差激增，引發歐盟、美國等貿易夥伴疑慮，憂心中國低價商品大舉湧入恐導致工作流失與去工業化。今年前八月，中國全球貿易順差達八〇五五．一億美元，預料今年將超越去年創下的一．二兆美元順差紀錄。
彥辭表示，疫情爆發前的二〇一九年，歐洲出口中國每一個貨櫃，就從中國進口二．五個貨櫃，今年前八月，該比例擴大至一比六。
歐盟認為，中國將更多資源投入製造與生產，而非解決國內低迷的消費。數據顯示，中國零售銷售成長放緩，八月僅年增〇．四％，但工業生產八月年增五．二％，前八月年增五．三％。
彥辭指出，「你再度看到工業生產成長超過內需市場成長逾十倍的局面」。他說，「讓我們憂心的是，這些發展引發有關貿易的根本性問題」，貿易若運作得當將創造價值與效率，「然而，若貿易僅為一方創造價值，而另一方無利可圖，問題自然成為：為何要貿易」？
中對歐每日順差10億歐元 雙邊緊張主因
他提到，去年中國對歐盟的順差每天達十億歐元，貿易儼然是雙邊緊張的最大因素。問題不僅是歐企能否在中國取得成功，還包括更廣泛的貿易關係能否維持穩定，「歐洲也須從中獲利，這是我們需要努力的方向」。
他表示，歐洲越來越認知到中國對歐洲產業構成威脅，然而中國尚未完全理解歐洲的態度已改變，這樣的改變可能最終促使歐洲採取行動。
