馬龍

新加坡總理：反送中相關訴求是想顛覆港府

中央社

11.3k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年10月17日 下午1:02

（中央社新加坡17日綜合外電報導）新加坡總理李顯龍表示，香港抗議民眾的雙普選及特赦遭暴動罪名起訴者等訴求，是試圖羞辱並顛覆中國統治的香港政府。

路透社報導，這個以華人為主的東南亞國家與中國關係緊密，在到目前為止最強硬的演說中，李顯龍表示，「反送中」示威者的訴求沒有提供幾個月來因暴力頻仍導致不安的出路。

李顯龍發表這番言論前，香港特首林鄭月娥才因民主派議員抗議，被迫放棄施政報告。

李顯龍在新加坡的商界會議上說：「示威者表示，他們有五大訴求，而且沒有一項能妥協，但沒有一項訴求是試著制定香港問題的解決方案。這些訴求是在試圖羞辱並推倒港府。」

這些要求包括全面民主，以及獨立調查警方在處理騷動時，是否過度使用武力。但李顯龍說：「沒有簡單的解決之道…說我們要雙普選，但香港又不是國家，而是特別行政區。」

他說，可能有辦法執行一些能幫助恢復秩序的立法改革或社會政策，但那不會太容易。

李顯龍表示，這場動亂在各個地區造成爭鬥。「當香港陷入麻煩、當示威或更糟糕的暴動發生、當行政首長被噓出立法會，我認為這對香港是很悲哀的，也對整個地區是很不好的。我們會密切關注。」

新加坡是香港金融中心對手，被視為可能因「反送中」抗議，成為香港商業、金錢外流後的漁翁得利之地。然而，新加坡國會議員一直努力淡化任何獲益之處。

香港示威者不滿北京收緊對港控制，認為當局毀損1997年從英國回歸中國後、在「一國兩制」下維持50年自由不變的承諾。

林鄭在先前的記者會上，拒絕接受抗議人士五大訴求的其中兩項，分別是特赦被起訴的示威者及雙普選，表示前者違法，後者則是超出行政長官的權力範圍。（譯者：侯文婷/核稿：徐睿承）1081017

https://tw.news.yahoo.com/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E7%B8%BD%E7%90%86-%E5%8F%8D%E9%80%81%E4%B8%AD%E7%9B%B8%E9%97%9C%E8%A8%B4%E6%B1%82%E6%98%AF%E6%83%B3%E9%A1%9B%E8%A6%86%E6%B8%AF%E5%BA%9C-050226199.html

馬龍

眾院通過香港法案：美總統可制裁侵權者

---

2019-10-17

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國聯邦眾議院十五日無異議通過包括「香港人權與民主法案」在內三項議案，為持續五個月的香港反送中抗爭運動注入新動能。「香港人權與民主法案」要求國務卿每年向國會提交報告，依中國政府侵蝕香港基本法所保障之公民權益、法治和自治程度，評估是否繼續給予香港有別於中國大陸的特別待遇地位，並要求美國總統制裁香港侵害人權人士。

• 

  美國聯邦眾議院15日通過香港民主抗爭者力爭的「香港人權與民主法案」。前一晚有13萬名港人集會，一名參與者一手持美國國旗，一手拿著「讓香港再次偉大」標語，為美國國會通過此法案「集氣」。（路透）

香港人權與民主法案在立場兩極化的國會獲得罕見的跨黨派支持。法案要求國務卿做此評估時，應考量中英聯合聲明中有關香港的責任、義務等，以及中國侵蝕香港相關權益和自治對美國在政治權利、法治、公民、資訊和宗教自由等領域合作的影響；不應對因參與某些支持人權或法治之非暴力示威而被捕之港人，拒絕赴美工作或留學簽證。

打壓香港者 可凍結資產

法案還訂出兩情況下總統應據此評估是否撤銷美國─香港引渡條例，及為了保障美國公民和國家利益所需採取之行動，即：香港修法允許將個人引渡到對被告權益缺乏保障之國家，以及通過國家安全法。總統也應自此法案生效日起一百八十天內，向國會提出須為打壓香港基本自由負有責任者，對其實施凍結資產、禁止入境美國等制裁，法案列出銅鑼灣書店綁架事件，因在香港行使人權遭引渡至中國或者強制監禁、虐待、強迫認罪等情況。

商務部須每年提出報告，評估中國利用香港規避美國出口管制之情況，以及港府是否確實遵守與軍民兩用敏感物品相關出口管制。

跨黨派支持 無異議通過

香港人權民主法案接下來可望獲得聯邦參議院通過，之後送交總統川普簽署。

民主黨籍眾院議長裴洛西批評擔心觸怒北京而損及自身利益者，「如果贏得全世界卻賠上自己的靈魂，又有何利可圖？」法案共同提案人、共和黨議員史密斯（Chris Smith）說，眾院今天力促中港政府切實遵守承諾，如此，香港的權利和自治便會受到保障。民主黨議員盧揚（Ben Ray Lujan）說，「眾議院就是在對香港人傳達強烈訊息：為民主和公義之戰中，我們與你們同行。」

眾院同日也以口頭表決通過「保障香港法案」，禁止催淚彈等非致命性群眾控制物品出口至香港。眾院還通過「與香港站在一起」決議，譴責中國干預香港事務，支持香港人民示威之權利，呼籲港府就示威者五大訴求展開協商，譴責港警使用武力對付示威者，侵犯人民表達和和平集會自由。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1325259

馬龍

香港民陣召集人岑子杰又遇襲 受傷送醫

Yahoo奇摩（即時新聞）

39.4k 人追蹤

已追蹤

2019年10月16日 下午8:43

港媒報導，泛民組織民間人權陣線召集人岑子杰今晚在旺角鴉蘭里遇襲受傷倒地，目前已被送醫急救，意識清醒。行兇者有4至5人，目前不知遇襲原因。

岑子杰流血倒臥在一輛汽車旁（擷取自連登討論區）

更多

民陣事後發表聲明強烈譴責兇徒行為，並認為事件難免令人聯想到是為散布政治恐慌，製造寒蟬效應。

綜合港媒報導，警方表示，晚間7時40分接獲報案，指一名男子被襲擊，頭部及手部受傷。救護車隨後到場，將傷者送往廣華醫院。

網友在連登討論區上傳照片顯示，岑子杰流血倒臥在一輛汽車旁。據指出，他是遭到蒙面包頭的南亞裔人士襲擊，凶器有說是鐵鎚，也有說是鐵條。

岑子杰8月間也曾在佐敦德興街一家餐廳疑遭兩名手持棒球棍和長刀的蒙面男子襲擊。岑子杰獲身邊的朋友保護，徒手擋上3棍，朋友手部受傷，送醫治理，而岑子杰在事件中並無受傷。

民陣發起下週日（20日）在九龍區遊行，要求港府回應反送中5項訴求、廢除禁蒙面法以及重組警隊，已向警方申請不反對通知書。

https://tw.news.yahoo.com/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%B0%91%E9%99%A3%E5%8F%AC%E9%9B%86%E4%BA%BA%E5%B2%91%E5%AD%90%E6%9D%B0%E5%8F%88%E9%81%87%E8%A5%B2-%E5%8F%97%E5%82%B7%E9%80%81%E9%86%AB-124313176.html

馬龍

要求美國總統制裁侵權人士 眾院通過香港法案

中央社

11.3k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年10月16日 上午7:49

（中央社記者徐薇婷華盛頓15日專電）美國聯邦眾議院今天下午通過「香港人權與民主法案」、「保護香港法案」與「與香港站在一起」決議案。香港人權與民主法案要求美國總統，每年點名並制裁香港侵害人權人士。

美國聯邦眾議院今天下午針對「香港人權與民主法案」、「保護香港法案」與「與香港站在一起」決議案進行投票，3案皆經口頭表決方式獲得無異議通過。

★要求美國總統制裁侵權人士 眾院通過香港法案 (圖)

更多

眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）在眾院發言表示，過去四個月，香港人民向世界發出強烈訊息，亦即對自由、正義及民主的夢永遠不會被不正義與恐嚇澆熄。她說：「香港人民展現出的非凡勇氣，與一個拒絕尊重法治、遵守20多年前保證之一國兩制的懦弱政府，形成強烈對比。」

裴洛西強調，若美國因為商業利益，選擇不為中國人權發聲，「我們將會失去，能為世界任何地方人權發聲的道德權威性」。

美國眾院針對法案進行投票幾天前，在香港才有超過13萬民眾聚集在中環遮打花園，為「香港人權民主法案」集氣。部分民眾揮舞著美國國旗，高聲呼籲美方能盡快通過法案。

根據眾院「香港人權與民主法案」目前版本，美國總統在法案通過180天內及未來至少每年，要點名、制裁侵害香港人權的人士。可動用措施包含凍結資產，以及讓這些人士及他們直系親屬無資格取得簽證、入境美國或獲得臨時入境許可（parole），現有的簽證則可能被撤銷。

法案也要求美國國務卿，每年就香港情況是否仍符合特殊待遇提出「認證」（certification），評估重點包括香港行政、立法及司法部門是否維護法治，以及是否保護1984年「中英聯合聲明」及香港基本法中所列舉的香港人民權利。

除此之外，法案也指出，美國政策支持香港人民的民主願景，包含達成香港基本法所列明、被視為「最終目標」的特首及立法會普選。法案也支持香港人民行使言論、新聞及其他基本自由權利，以及免於遭受任意或不法逮捕、拘押與監禁的自由。

目前美國參議院也有提出「香港人權與民主法案」，參院外委會上個月25日無異議通過法案，接下來將送至參議院全院審理。

「保護香港法案」的全名為「限制出口催淚瓦斯及人群控制技術至香港法案」（Placing Restrictions on Teargas Exports and Crowd Control Technology to Hong Kong Act，簡稱PROTECT Hong Kong Act）。

法案要求美國總統在法案生效30天後，禁止特定防衛物資、防衛技術服務及彈藥出口至香港，直到美國總統能認證，港警在過去一年沒有嚴重侵犯人權，且相關侵權疑慮已經過獨立調查，也受香港政府妥善處理。

今天通過的「與香港站在一起」決議案（Stand With Hong Kong Resolution），全名是「承認香港與美國雙邊關係、譴責中華人民共和國干預香港事務及支持香港人民抗議權」。

決議案譴責香港警察以不符國際標準方式，使用武力對付示威者並侵害他們言論及和平集會自由。決議案也譴責香港、中國政府容忍港警使用武力、將示威運動形容成是「暴動」（riots），並誣賴美國政府是政治動盪背後的策劃者。

決議案也呼籲美國行政部門，確保販售給香港警察的彈藥及人群管制設備，不會被用來鎮壓香港的和平示威活動。（編輯：陳政一）1081016

https://tw.news.yahoo.com/%E8%A6%81%E6%B1%82%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BE%B5%E6%AC%8A%E4%BA%BA%E5%A3%AB-%E7%9C%BE%E9%99%A2%E9%80%9A%E9%81%8E%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%B3%95%E6%A1%88-212547933.html

馬龍

馬龍

馬龍

剛剛 · 

香港的黑警暴警要注意囉！報應的時間到了！已經幹了太多傷天害理、人神共憤的壞事，也害了許多108條人命，差不多報應到了。沒有其他人會幫忙出頭，很有可能會由香港人民自己來執行正義！該還給這些亡者一些公道了！

馬龍

有如恐攻 反送中首出現遙控炸彈

中時電子報

22k 人追蹤

追蹤

陳柏廷╱綜合報導

2019年10月15日 上午5:50

中國時報【陳柏廷╱綜合報導】

香港警員13日遭示威者利器割頸，就在各界關注凶嫌身分時，新界喇沙中學證實一名中六男學生（高三生）已遭逮捕。港警高層昨日表示，涉事者涉意圖謀殺被捕，最終刑罰可判終生監禁。警方還稱，昨日在旺角首次發現以手機遙控的土製炸彈，手法與各地恐攻雷同，怒嗆示威者比一般罪犯更邪惡。

割警最重判終生監禁

綜合媒體報導，警察公共關係科署理總警司江永祥昨在記者會上指出，遇襲警員右邊頸部有3至4公分傷痕，並傷及頸部靜脈及神經線，經手術後已接回，目前在加護病房觀察，情況穩定。

面對震驚各界的「割警案」，有組織罪案及三合會調查科高級警司李桂華強調，涉事者涉意圖謀殺被捕，最終起訴罪名還需與律政司商討，但不論是以意圖謀殺或是以傷人罪起訴，最終刑罰均為「終生監禁」。

炸彈就在警車旁爆炸

值得一提的是，新界喇沙中學證實一名中六男學生13日被捕，學校教師、家人當晚隨即到將軍澳警署了解，已有律師協助，校方目前對案情未有太多掌握。

此外，警務處副處長鄧炳強也表明，昨日在旺角首次發現以手機遙控的土製炸彈，當時炸彈在警車不足2公尺距離爆炸，警方有理由相信行為是針對警員，出發點似乎是「要警察的命」。

鄧炳強稱，製造炸彈是極危險的行為，又指炸藥殺傷力可以很大，會傷及現場市民，示威者行為與其他罪犯及騙徒相比更邪惡，完全超越香港市民可以接受的範圍。警方會盡全力調查事件，將有關人士緝捕歸案。

港警全力緝捕炸彈客

爆炸品處理課警司李展超進一步稱，13日晚間在彌敦道一帶的爆炸案，是一個以手機搖控的土製炸彈裝置，涉及自製高性能炸藥及自製作置。事件為使用爆炸品的升級行動，有關炸藥與世界各地恐攻手法雷同。

而昨日上午港警也接獲報案，在黃大仙龍翔道與馬仔坑道交界一灌木叢，發現59支疑似汽油彈及2支懷疑化學物品。

https://tw.news.yahoo.com/%E6%9C%89%E5%A6%82%E6%81%90%E6%94%BB-%E5%8F%8D%E9%80%81%E4%B8%AD%E9%A6%96%E5%87%BA%E7%8F%BE%E9%81%99%E6%8E%A7%E7%82%B8%E5%BD%88-215008270.html

馬龍

文化週報》文化短打：《南方公園》飆罵 讓香港星火終於燎原 ◎藍祖蔚

2019-10-13 05:30

美國長紅22年的動畫《南方公園》從雙關暗諷中國到挑明「X中國政府」，遭中國封鎖。
（取自臉書）

◎藍祖蔚

嬉笑怒罵、百無禁忌的卡通影集《南方公園》，最近再次發功，展現了揉合梁實秋談笑用兵的損人「藝術」及魯迅讓人灰頭土臉的飆罵「技術」！

拐彎罵人打要害 梁實秋、魯迅各有一套

「罵人的藝術」是梁實秋傳世文章之一，他的罵人研究第四條「旁敲側擊」強調：「他偷東西，你罵他是賊；他搶東西，你罵他是盜，這是笨伯。罵人必須先明虛實掩映之法，須要烘托旁襯，旁敲側擊，於要緊處只一語便得，所謂殺人於咽喉處著刀。」

《南方公園》的《中國樂團（Band In China）》從片名就玩起一語雙關的諧仿遊戲，表面上是南方四賤客要組「樂團（band）」去賺中國錢，卻是達賴喇嘛不能提，器官移植和同性戀也是地雷，更別說小熊維尼了，簡直就是動輒得咎處處禁（banned），從band到banned的同音異義，不管暗示或明示，都還算是烘托旁襯法，卻也得著了魯迅罵人第八術「揭穿假面，現其原形」的精髓。至於借力小熊維尼的那一刀，則是實踐了梁實秋的咽喉刀法，更吻合魯迅罵人術的第一招：「正對要害，一擊致命。」

《中國樂團》的主題繞著賺中國錢的現實症候群打轉。劇情採雙線進行，經線是屎蛋爸Randy要到中國賣大麻，從上飛機開始，搶著去發財的Google、NBA和漫威英雄全都被流彈掃中。Randy先是在電擊下「被」自白，又遇到了獄友小熊維尼，才知長得像習近平也獲罪，就會被中國黑掉，關進黑牢。

緯線則是有經紀人看好屎蛋樂團，想替他們拍紀錄片，但想進中國賺錢，敏感議題必先自宮，先是一句「同性戀又怎麼了？」的問話，換來「想賺錢，就降低你對自由和風骨的標準」的答覆；接下來則是寫劇本時，背後有中國軍官監視塗改，逼出了「我不要把靈魂賣給中國」的結論！

中國財大氣粗 美國商人骨氣不如四賤客

經線多屬舊聞，緯線陳述的亦是「順中者昌，逆中者傷」的現實，差別在以前哭天搶地的都是非美國人，老美聽不懂，火沒燒到眉毛也不關心，直到聲援香港的怒潮淹掉了NBA與《暴雪電競》的商業利潤，香港的星星之火才終於燎原。《南方公園》真正殺傷力就在於編導活用了美國人的語言，用他們信仰的價值，凸顯了中國霸凌氣焰。

《中國樂團》中一再出現的「Tegridy Farm（風骨農場）」和Randy一再強調的integrity（正直），叮叮噹噹響個不停，聽在「但為金錢故，一切皆可拋」的商人耳裡，或許還想繼續裝聾作啞，然而透過流行文化發出展現正直風骨的鏗鏘一擊，已然大快人心。

梁實秋提醒大家：「善罵者必須態度鎮靜，行若無事。普通一般罵人，誰的聲音高便算誰占理，誰來得勢猛便算誰罵贏，惟真善罵人者，乃能避其而擊其懈。」《南方公園》隨後發表的「道歉」文：「我們同樣愛錢多於愛民主自由。習近平一點都不像小熊維尼。」豈不更雷霆萬鈞？

https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1324291

馬龍

川普︰美中協議 有利港示威「自行平息」

---

2019-10-13 05:30

美中首長級貿易談判達成第一階段概略性協議。圖為美國總統川普（右）在白宮接見中國貿易談判代表、國務院副總理劉鶴（右二）時，雙方握手的情形。（彭博）

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國總統川普十一日在白宮接見中國貿易談判代表、國務院副總理劉鶴時，特別提及美中兩國新達成的第一階段貿易協議對香港有利，更認為延燒逾四個月的「反送中」民主抗爭已緩和，很快會「自行平息」（take care of itself）。香港示威者對川普在香港問題上的搖擺立場感到失望，質疑與其繼續努力爭取美國支持，不如自行思考下一步行動，包括升級抗爭。

川普十一日向媒體表示，他與劉鶴就香港情勢進行討論，認為中國當局在香港問題上取得重大進展，「反送中」示威人數已比六月初剛爆發時減少許多，「我認為（示威）會自行平息，我真的認為美中達成的第一階段貿易協議很棒，對香港來說是非常正面的事。」

川普立場反覆 香港示威者失望

香港「南華早報」指出，「連登」網路討論區的示威者對川普立場反覆失望，質疑是否該繼續爭取美國支持示威。有人指出，西方國家只會將香港當成籌碼，呼籲港人勿天真到相信西方人真的重視所謂的「自由民主價值」，並建議即使有法律風險，也應再次發動大規模遊行。不過，也有人認為應繼續加強海外宣傳工作，對外解釋香港警察濫權施暴情事，以及「禁蒙面法」的不當之處。

半官方的中國智庫「全國港澳研究會」副會長劉兆佳分析，川普指貿易協議對香港有利，應是指經濟層面，因為在新協議下，美方不會進一步制裁中國，香港經濟自然受惠。

泛民派公民黨立法會議員毛孟靜則指出，川普當然不會就香港問題公開批評北京，因此，泛民陣營的焦點仍放在「香港人權與民主法案」。美國眾院已將前述法案、「保護香港法案」及「認同香港與美國雙邊關係、譴責中國干預香港事務、支持港人示威權利」的動議，排入十四日起的議程，最快在台灣時間十六日上午進行表決。香港眾志秘書長黃之鋒指出，ＮＢＡ事件已使美國輿論支持香港，呼籲繼續示威、爭取國際關注。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1324442

馬龍

天網! 人臉辨識逮反送中 製造被自殺

---

2019-10-12

美人工智慧研究機構踢爆

〔編譯張沛元／綜合報導〕美國一家人工智慧研究機構踢爆，北京當局利用監控中國老百姓的人工智慧人臉辨識技術，來鎖定熱中香港政治抗議活動的年輕學子，供安插於香港警隊的中國警察與安全人員來拘留、性侵甚至「被自殺」，藉此在香港學生族群間達到嚇阻效果。

• 

  示威者拿著標語，要求立即解散整個香港警隊。（路透）

• 

  逾千人參加十一日的遮打花園快閃集會，警方雖警告非法集會禁止戴口罩，但示威者均不為所動。（法新社）

美國大紀元時報十一日在報導疑似與反送中有關的香港女浮屍案時提到，美國人工智慧研究機構「人工智慧組織」（The AI Organization）曾於六日撰文披露一項驚人內幕。這篇以「人工智慧的臉部識別技術獵捕香港年輕人以將之逮捕、性侵與被自殺」文章指稱，北京當局已在香港警隊內部安插人馬與打造類似中國「天網」的人臉辨識系統，派至香港的中國警察與安全人員打著港警名號鎖定年輕學生，進行拘禁、性侵甚至拋下樓的「被自殺」暴行，藉此嚇退熱中反送中抗議的學生。

結合生物特徵識別 可追蹤定位

該文指出，人工智慧若與臉部、聲音與其他許多生物特徵識別結合，能造成致命效果；使用者可藉此掃描、定位、跟蹤與追捕特定人士，最後導致此人死亡。

文中根據情報界提供的消息指稱，北京當局已在香港警隊內安插了準軍事部隊，這些獲得港府批准被派至香港的中國警察與安全機構人員，利用人工智慧的面部識別技術鎖定特定學生，其中女學生會被拘禁在警署與警車，甚至遭到性侵；另有學生則是「被自殺」，即被脅迫跳樓或被扔下海，但官方說法卻是自行跳水或跳樓自殺。

監視網絡遍布香港 連到中國

文中還提到，遍布香港的錄影監視網絡，已透過間接管道與中國聯繫，即在香港蒐集到的資訊會先儲存起來，日後供相關安全部門使用。除了錄影監視網絡，中國也透過藏匿在上網手機與APP的軟體，來進行人臉辨識。此外，除了警隊，中國在記者圈、校園與俱樂部等多處，都安插有人馬或間諜。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1324259